YOU SAID:

Wow! You look so pretty on the outside.

INTO JAPANESE

おお！あなたは外見がとてもきれいに見えます。

BACK INTO ENGLISH

oh! You look very pretty on the outside.

INTO JAPANESE

おお！あなたは外見がとてもきれいに見えます。

BACK INTO ENGLISH

oh! You look very pretty on the outside.