Translated Labs
YOU SAID:
Writing is horribly boring
INTO JAPANESE
書き込みはひどく退屈です
BACK INTO ENGLISH
Writing is terribly boring
書くことはひどく退屈です
You've done this before, haven't you.