YOU SAID:

WTF, Starbucks opens unbranded stealth cafés to compete with local coffee shops! UPVOTE so the people know what's up!

INTO JAPANESE

博、スターバックスは、地元のコーヒー ショップと競合する無印ステルス カフェを開きます!人々 は何が起こって知っているので賛成!

BACK INTO ENGLISH

WTF, Starbucks opens the unbranded stealth cafes and local coffee shops competing! so you know what's going on is people who agree!

INTO JAPANESE

博、スターバックスは、無印ステルス カフェと競合するローカルのコーヒー ショップを開きます!賛成する人たちは、何が起こっているの知っている!

BACK INTO ENGLISH

WTF, Starbucks opens coffee in Café muji stealth and conflicting! who knows people who agree with what's going on!

INTO JAPANESE

カフェ無印良品ステルスと競合する WTF、スターバックス コーヒーが開きます!誰が何が起こっているに同意する人々 を知っている!

BACK INTO ENGLISH

WTF Café muji ryohin stealth and conflicting, Starbucks coffee opens! people who agree with what is happening no one knows!

INTO JAPANESE

WTF カフェ無印良品ステルスと競合している、スターバックスのコーヒーがオープン!何が起こっている誰に同意する人は知っている!

BACK INTO ENGLISH

WTF Café muji ryohin stealth conflicts with the Starbucks coffee opened! anyone who agrees with what is happening and who knows!

INTO JAPANESE

博カフェ無印良品ステルスの競合にスターバックス コーヒーがオープン!何で同意、誰が起こっていると知っている人!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! agree with what, who's going and who knows!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!同意か、起こっていると知っている人!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! agree what has happened and who knows!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!何が起こった、誰が知っているに同意する!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! agree with what has happened, who knows!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!何が起こったは、知っていると同意する!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! what has happened that you agree and know!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!あなたが同意し、知っている何が起こった!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! you agree and know what happened!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!あなたは同意して、何が起こったか知っている!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! you agree you know what happened!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!あなたはあなたが何が起こったか知っている同意する!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! know what happened you'll agree!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!同意する何が起こったかを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! know you accept what has happened!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!起こったことを受け入れる知っている!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! to accept that what happened who knows!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!誰が知っているに起こったことを受け入れる!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! does anyone know what happened to accept!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!誰が何が起こったかを受け入れるように!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! to accept what happened someone!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!何が起こったの誰かを受け入れる!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! accept someone what has happened!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!何が起こった、誰かを受け入れる!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! accept what has happened, someone!

INTO JAPANESE

スターバックス コーヒーは、ミュージアム カフェ無印良品ステルス競合をオープンしました!何が起こった、誰かを受け入れる!

BACK INTO ENGLISH

Starbucks coffee opened the Museum Café muji ryohin stealth conflicts! accept what has happened, someone!