YOU SAID:

Y'all come back now, ya hear?

INTO JAPANESE

みんな戻って来い、聞こえるか?

BACK INTO ENGLISH

Everybody come back, can you hear me?

INTO JAPANESE

誰もが戻ってくる、あなたは私の声を聞くことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Everyone comes back, can you hear my voice?

INTO JAPANESE

誰もが戻ってくる、あなたは私の声を聞くことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Everyone comes back, can you hear my voice?