YOU SAID:

y’all mind if i talk about our lord and savior, Gabe Newell?

INTO JAPANESE

y ' all は、私たちの主、救い主、Gabe Newell を話気か。

BACK INTO ENGLISH

y ' all of our Lord and Savior, Gabe Newell talk like you.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、Gabe Newell の y すべてのあなたのような話します。

BACK INTO ENGLISH

Just like you all y our Lord and Savior, Gabe Newell talks.

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのようなすべての y 私たちの主、救い主、Gabe Newell 協議します。

BACK INTO ENGLISH

Just like you all y the consultation of our Lord and Savior, and Gabe Newell.

INTO JAPANESE

同じようにすべて y 私たちの主、救い主、Gabe Newell の相談。

BACK INTO ENGLISH

Like all y consultation of our Lord and Savior, and Gabe Newell.

INTO JAPANESE

ように私たちの主、救い主、Gabe Newell のすべて y 相談。

BACK INTO ENGLISH

As our Lord and Savior, Gabe Newell all y consultation.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、Gabe Newell としてすべて y 相談。

BACK INTO ENGLISH

All y consulting as our Lord and Savior, and Gabe Newell.

INTO JAPANESE

私たちの主と救世主、Gabe Newell とコンサルティングすべての y。

BACK INTO ENGLISH

And our Lord and Savior, Gabe Newell consulting-any y.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、Gabe Newell コンサルティング任意 y。

BACK INTO ENGLISH

Of our Lord and Savior, Gabe Newell Consulting Professor thanked y.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、ゲイブ ・ ニューウェル コンサルティング教授 y に感謝しました。

BACK INTO ENGLISH

Our Lord, Savior, Gabe Newell Consulting Professor y thanked.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、ゲイブ ・ ニューウェル コンサルティング教授 y に感謝して。

BACK INTO ENGLISH

Our Lord, Savior, Gabe Newell Consulting Professor y, thanks.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、ゲイブ ・ ニューウェル コンサルティング教授 y、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Our Lord, Savior, Gabe Newell Consulting Professor y, thank you.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、ゲイブ ・ ニューウェル コンサルティング教授 y、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Our Lord, Savior, Gabe Newell Consulting Professor y, thank you.