YOU SAID:

ya fair enough thats what i get for beefin with a non existent entity of sorts like fighting a block of wood my bad g

INTO JAPANESE

そうだね、それは私が木のブロックと戦うような種類の存在しない存在とやり合うことについて私が得るものです、私の悪いG

BACK INTO ENGLISH

yeah that's what i get for dealing with non existent beings kind of like fighting wood blocks, my bad G

INTO JAPANESE

そう、木ブロックと戦うような、存在しない存在たちと関わることで得られるものなんだ、悪いG

BACK INTO ENGLISH

Yeah, that's what you get from interacting with non-existent beings like fighting wood blocks, bad G

INTO JAPANESE

そう、それは木のブロックと戦うような、存在しない存在と対話することで得られるものだ、悪いG

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's what you get by interacting with non-existent beings, like fighting wooden blocks, bad G

INTO JAPANESE

はい、それは木のブロックと戦うなど、存在しない存在と対話することで得られるものです、悪い G

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's what you get by interacting with non-existent beings, such as fighting wooden blocks, bad G

INTO JAPANESE

はい、それは木のブロックや悪いGと戦うなど、存在しない存在と対話することで得られるものです

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's what you get by interacting with beings that don't exist, like fighting wood blocks or bad G

INTO JAPANESE

はい、それは木のブロックや悪い G と戦うなど、存在しない存在と対話することで得られるものです

BACK INTO ENGLISH

yes, that's what you get by interacting with non-existent beings like fighting wood blocks or bad G

INTO JAPANESE

はい、それは木のブロックや悪いGと戦うなど、存在しない存在と対話することで得られるものです

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's what you get by interacting with beings that don't exist, like fighting wood blocks or bad G

INTO JAPANESE

はい、それは木のブロックや悪いGと戦うなど、存在しない存在と対話することで得られるものです

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's what you get by interacting with beings that don't exist, like fighting wood blocks or bad G