YOU SAID:

yeah but I have not seen a double denial used ever in conversation with a native

INTO JAPANESE

ええ、私はネイティブとの会話で二重の否定が使われるのを見たことがありません

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I've never seen double denial used in a conversation with a native

INTO JAPANESE

ええ、私はネイティブとの会話で二重否定が使われるのを見たことがありません

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I've never seen double negation used in a conversation with a native

INTO JAPANESE

ええ、私はネイティブとの会話で二重否定が使われるのを見たことがありません

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I've never seen double negation used in a conversation with a native