YOU SAID:
yeah but it was a very long time ago
INTO JAPANESE
ええ、しかしそれはかなり前のことです
BACK INTO ENGLISH
yeah but that was a long time ago
INTO JAPANESE
ええ、しかしそれはずっと前のことです
BACK INTO ENGLISH
yeah but that was a long time ago
That didn't even make that much sense in English.