YOU SAID:

Yeah, 모든 남자들이 날 매일 check out

INTO JAPANESE

Yeah、すべての男性が私を毎日チェックアウト

BACK INTO ENGLISH

Yeah, all the guys check me out every day

INTO JAPANESE

うん、みんな毎日私をチェックしてる

BACK INTO ENGLISH

Yeah, they check me out every day.

INTO JAPANESE

ええ、彼らは毎日私をチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, they check on me every day.

INTO JAPANESE

ええ、彼らは毎日私をチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, they check on me every day.