YOU SAID:
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything That you want me too, ooh Yeah But I can't go for that, nooo (No) No can do I can't go for that, nooo (No) No can do I can't go for that, nooo (No) No can do I can't go for that Can't go for that Can't go for that Can't go for that
INTO JAPANESE
はい、私は、私-私は、ほぼ何でもやりたいことをやる私はあまりにも、ああそうのため、ない (いいえ) ことができますか私を行くことができない、ない (いいえ) ことができますか私を行くことができない、ない (いいえ) 行うことができますに行くことはできませんそのため行くことができないことのために行くことができないため、行くことができない私は行くことはできません
BACK INTO ENGLISH
Yes, I I-I, I do almost anything you want to do that too, oh so's because no (no) can do or you can can go I can not, no (no), I can not, no (no) can go
INTO JAPANESE
はい、私私-私は、私はほとんど何も、それをやりたいああそうの (いいえ) を行うことができますか (ない) ことはできませんと行くことができますすることができます、ためにすることはできません、(いいえ) で行くことができます
BACK INTO ENGLISH
Yes, I I-I, I almost nothing but want it Oh yes of no for you can you can go, and what you can do (not) do not, can not, (no) can go
INTO JAPANESE
はい、私私-私、私はほとんど何もが、ああそれが必要なしのためすることができます行くことができますし、何ができるか (ない) しないと、することはできません (no) 行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, my I-can go can be, I almost nothing but oh it is required for no and what you can do (not) and do not and can not be (no) can be reached.
INTO JAPANESE
はい、私の私が行くことができます私は必要ないとどのようなほとんど何もないけど (ない) で行うことができますしないし、することはできません (no) 到達することができます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I can go I can do almost nothing but (not) in what is required, and not will not (no) can be reached.
INTO JAPANESE
はい、私は私は何が必要でほとんど何もなく () を行うし、ないされません行くことが (no) 達することができます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I I what is required, almost nothing (), and do not and can not going reach the (no).
INTO JAPANESE
はい、私はどうなっている必要、ほとんど何も ()、そうでないとすることはできません (no) に達するに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, what is my need, almost nothing (), cannot be otherwise (no) to go to reach.
INTO JAPANESE
はい、私の必要なほとんど何もないものは () に到達するためにそれ以外の場合 (no) をすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I need almost nothing is the () to can't get to otherwise (no).
INTO JAPANESE
はい、私はほとんど何もする必要がありますに () はそれ以外の場合 (no) を得ることができないです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I almost have to have anything to (), is you can't get otherwise (no).
INTO JAPANESE
はい、私はほとんど () に何かをしなければならない、それ以外の場合 (no) を得ることができないです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I almost () to is can't get it otherwise (no) have to do something.
INTO JAPANESE
はい、私に (ほぼ) は得ることができない何かを持ってそれをそれ以外の場合 (no)。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I (almost) got something you can't get, it's otherwise (no).
INTO JAPANESE
はい、私は (ほぼ) 得ることができない何かを持って、それはそれ以外の場合 (no)。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have to do something you can't get (almost), it's for non-it (no).
INTO JAPANESE
はい、私は (ほとんど)、得ることができない何かを持っているそれは、非 it (no)。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have something you can't get (almost), it's a non-it (no).
INTO JAPANESE
はい、私は (ほぼ) 得ることができない何かがある、それは非 it (no)。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have something you can't get (almost), it's a non-it (no).
Yes! You've got it man! You've got it