YOU SAID:

Yeah, they can't all be winners.

INTO JAPANESE

ええ、彼ら全員が勝者になることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not all of them can be winners.

INTO JAPANESE

はい、すべてが勝者になるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not all are winners.

INTO JAPANESE

はい、すべてが勝者というわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not all are winners.