YOU SAID:
Yeah.. with Mizuki-chan and Ena-chan it's hard to not.
INTO JAPANESE
そう、ミズキちゃんとエナちゃんがいれば、そうしないわけにはいかない。
BACK INTO ENGLISH
Yes, with Mizuki-chan and Ena-chan, there's no way I wouldn't do that.
INTO JAPANESE
そう、美月ちゃんと恵那ちゃんなら、そうしないわけがない。
BACK INTO ENGLISH
Yes, with Mizuki-chan and Ena-chan, there's no way they wouldn't do that.
INTO JAPANESE
そう、美月ちゃんと恵那ちゃんなら、そうしないわけがない。
BACK INTO ENGLISH
Yes, with Mizuki-chan and Ena-chan, there's no way they wouldn't do that.
That didn't even make that much sense in English.
