YOU SAID:

years gone by and here we lie you're like my star we've come so far will you lay here with me my dear when the sky is not so clear

INTO JAPANESE

何年も経った今ここにいる私たちは今まで来ている私の星のようなものだあなたは私と一緒にここに横たわっているだろうか

BACK INTO ENGLISH

Many years ago we are here like we are the stars I have been up to You are you lying here with me

INTO JAPANESE

何年も前に私たちはここにいます

BACK INTO ENGLISH

We are here years ago

INTO JAPANESE

私たちは何年も前にここにいる

BACK INTO ENGLISH

We are here years ago