YOU SAID:

yes are bored ) you? if vote button ( in

INTO JAPANESE

はい、つまらないですか）投票ボタンを押したら（ ？

BACK INTO ENGLISH

Yes, is it boring?) If you press the vote button (?

INTO JAPANESE

はい、つまらないですか？ ）投票ボタンを押すと（ ？

BACK INTO ENGLISH

Yes, boring?) When you press the vote button (?

INTO JAPANESE

はい、つまらないですか？ ）投票ボタンを押すと（ ？

BACK INTO ENGLISH

Yes, boring?) When you press the vote button (?