YOU SAID:
Yes, because everyone in Walmart must come in with multiple guns. Your hyperbole is not helping your cause.
INTO JAPANESE
はい、ウォルマートの全員が複数の銃を持っていかなければなりません。あなたの誇張はあなたの原因を助けていません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, everyone at Walmart must have multiple guns. Your exaggeration does not help your cause.
INTO JAPANESE
はい、ウォルマートの全員が複数の銃を持っている必要があります。あなたの誇張はあなたの原因を助けません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, everyone in Walmart must have multiple guns. Your exaggeration will not help your cause.
INTO JAPANESE
はい、ウォルマートの全員が複数の銃を持っている必要があります。あなたの誇張はあなたの原因を助けません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, everyone in Walmart must have multiple guns. Your exaggeration will not help your cause.
Well done, yes, well done!
