YOU SAID:

Yes I am a glowing seahorse.

INTO JAPANESE

はい、私は光っているシホルスです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am a shivering shiver.

INTO JAPANESE

はい、私は震えます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am trembling.

INTO JAPANESE

はい、私は震えています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am trembling.