YOU SAID:
Yes I am'nt a large glowing seahorse on a boat.
INTO JAPANESE
はい、私はボートの上に大きな赤いシホルスがありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have no big red shiela above the boat.
INTO JAPANESE
はい、私はボートの上に大きな赤いshielaがありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have no big red shiela on the boat.
INTO JAPANESE
はい、私はボートに大きな赤いシエラがありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I have no big red sierra in the boat.
INTO JAPANESE
はい、ボートには大きな赤いシエラはありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, there is no big red sierra in the boat.
INTO JAPANESE
はい、ボートに大きな赤いシエラはありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, there is no big red sierra in the boat.
You've done this before, haven't you.
