YOU SAID:

Yes, it does, but only if you attain enlightenment by learning the dao of reading machine translations.

INTO JAPANESE

はい、それはそうですが、機械翻訳を読むことのdaoを学ぶことによって悟りを得る場合に限ります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is, but only if you get enlightenment by learning dao of reading machine translation.

INTO JAPANESE

はい、それはそうですが、機械翻訳を読むことを学ぶことによって悟りを得た場合に限ります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is, but only if you get enlightened by learning to read machine translation.

INTO JAPANESE

はい、それはそうですが、機械翻訳を読むことを学ぶことによって悟りを得た場合に限ります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is, but only if you get enlightened by learning to read machine translation.