YOU SAID:

Yes wow great fantastic awesome good nice yeah.

INTO JAPANESE

はい、すごい素晴らしい素晴らしい素晴らしい素敵なええ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, wonderful wonderful wonderful wonderful nice yeah.

INTO JAPANESE

はい、素敵な素敵な素敵な素晴らしい素敵なええ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, nice wonderful nice wonderful nice yeah.

INTO JAPANESE

はい、素敵な素敵な素敵な素敵な素敵なええ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, nice lovely lovely lovely lovely yeah.

INTO JAPANESE

はい、いい素敵な素敵な素敵な素敵なええ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, nice lovely lovely lovely lovely yeah.