YOU SAID:

Yes, you two can ride off into the sparkly sunset together.

INTO JAPANESE

お前は俺と あのロボが仲良く─ 暮らして行けると？

BACK INTO ENGLISH

You thought me, you, and a little robot from the junk heap were going to ride off into the sunset?

INTO JAPANESE

お前は俺と あのロボが仲良く─ 暮らして行けると？

BACK INTO ENGLISH

You thought me, you, and a little robot from the junk heap were going to ride off into the sunset?