YOU SAID:

yesterday i forgot my old adress im sitting pretty on the throne, theres nothing more I want, except to be alone.. AAAAAAAh

INTO JAPANESE

昨日、私は私の古いドレスを王座にかなり座っていたのを忘れていました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I forgot to sit pretty much on my throne on my old dress.

INTO JAPANESE

昨日、私は私の古いドレスの王位に座るのを忘れていました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I forgot to sit down on the throne of my old dress.

INTO JAPANESE

昨日、古いドレスの玉座に座るのを忘れました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I forgot to sit on the throne of the old dress.

INTO JAPANESE

昨日、私は古いドレスの玉座に座るのを忘れました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I forgot to sit on the throne of the old dress.