YOU SAID:

yesterday i traveled to the mountains where i fell in love, then i came back home to hide in my wardrobe forever with the centaurs

INTO JAPANESE

昨日私は山へ行ったそこで私は恋に落ちたそして私は家に戻った私のワードローブに隠れるためにケンタウロスと永遠に

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I went to the mountains, where I fell in love, and I went back home to hide in my wardrobe with Centaurs forever.

INTO JAPANESE

昨日私は山に行きそこで恋に落ちて家に帰りケンタウロスとずっとワードローブに隠れていました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I went to the mountains, and I fell in love, and I went home, and I was hiding in my wardrobe with Centaur.

INTO JAPANESE

昨日私は山に行って恋に落ちて家に帰りケンタウロスと一緒にワードローブに隠れていました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I went to the mountains, fell in love, went home, hid in my wardrobe with Centaur.

INTO JAPANESE

昨日私は山に行き恋に落ちて家に帰りケンタウロスと一緒にワードローブに隠れました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I went to the mountains, fell in love, went home, hid in my wardrobe with Centaur.