YOU SAID:

Yo my name is John dale smith I like divorce and beer

INTO JAPANESE

あなたの名前はJohn dale smithです。私は離婚とビールが好きです

BACK INTO ENGLISH

Your name is John dale smith. I like beer with a divorce.

INTO JAPANESE

あなたの名前は、ジョンスミスのデールです。離婚とビールが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Your name is John Smith Dale. Like divorce and beer.

INTO JAPANESE

あなたの名前は、ジョン ・ スミスのデールです。離婚とビール。

BACK INTO ENGLISH

Your name is John Smith, Dale. Divorce and beer.

INTO JAPANESE

あなたの名前は、ジョン ・ スミス、デールです。離婚とビール。

BACK INTO ENGLISH

Your name is John Smith and Dale. Divorce and beer.

INTO JAPANESE

あなたの名前はジョン ・ スミスとデールです。離婚とビール。

BACK INTO ENGLISH

Your name is John Smith and Dale. Divorce and beer.