YOU SAID:

Yo yo yo! My name is Cool Cat and I’m the coolest cat there is! I like to play and have fun and I’m always on the run! The sun is shining and I’m feeling fine, so listen to the words I’m saying!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫がある!プレイし、楽しいしたいし、私は常に実行時に!太陽が輝いていると元気になれと言っている言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! My name is a cool cat and I have a cool cat! I want to play and have fun and always be at runtime! I listen to the words saying that the sun will shine when the sun is shining Tilt!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!遊ぶと楽しい時を過すし、実行時に常にしたい!私は太陽が傾きを照っている時、太陽は輝いている言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat!, at run time you always want to play and have fun!: a sunny slope I listen to words shining sun!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫がある!、実行時に常に再生すると楽しい時を過すしたい!: 日当たりの良い斜面を輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! My name is a cool cat and I have a cool cat! I always want to have fun when I play at runtime!: Listen to the sun's words shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!常に実行時に再生するとき楽しい時を過すしたい!: 日当たりの良い斜面に輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat! have fun when you play always the run-time you want!: listen to the words of the sun shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!必要ランタイムを常に再生するとき楽しい時を過す!: 日当たりの良い斜面に輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat! have fun when you play always the necessary run-time!: listen to the words of the sun shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!常に必要な実行時間を再生するとき楽しい時を過す!: 日当たりの良い斜面に輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat! have fun when you play the run time always!: listen to the words of the sun shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!常に実行時間を再生すると楽しい時を過す!: 日当たりの良い斜面に輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat! always run time to play and have fun!: listen to the words of the sun shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

Yo yo yo!私の名前はクールな猫と私はクールな猫を持っている!再生すると楽しい時を過す時間は常に実行!: 日当たりの良い斜面に輝く太陽の言葉に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

Yo yo yo! my name is cool cat and I have a cool cat! run time to play and have fun!: listen to the words of the sun shining on a sunny slope!

INTO JAPANESE

ヨヨヨ！私の名前はクールな猫で、私はクールな猫がいる！遊ぶ時間と楽しい時間：晴れた坂の上を照らす太陽の言葉に耳を傾ける！

BACK INTO ENGLISH

Yoyoyo! My name is a cool cat, I have a cool cat! Time to play and fun: listen to the sun's words to light up the sunny slope!

INTO JAPANESE

ヨヨヨ！私の名前はクールな猫です、私はクールな猫を持っています！遊ぶ時間と楽しみ：太陽の坂を照らす太陽の言葉に耳を傾ける！

BACK INTO ENGLISH

Yoyoyo! My name is a cool cat, I have a cool cat! Time to play and fun: listen to the sun's words to light the sun's slope!

INTO JAPANESE

ヨヨヨ！私の名前はクールな猫です、私はクールな猫を持っています！遊ぶ時間と楽しみ：太陽の坂を照らす太陽の言葉に耳を傾ける！

BACK INTO ENGLISH

Yoyoyo! My name is a cool cat, I have a cool cat! Time to play and fun: listen to the sun's words to light the sun's slope!