YOU SAID:

you add your left foot into the ring. you remove your left foot from the ring. you put your right foot into the ring, and shake it around

INTO JAPANESE

左足をリングに追加します。左足をリングから外します。右足をリングに入れて振り回します

BACK INTO ENGLISH

Add your left foot to the ring. Remove your left foot from the ring. Put your right foot in the ring and swing it around

INTO JAPANESE

左足をリングに追加します。リングから左足を外します。右足をリングに入れて振り回します

BACK INTO ENGLISH

Add your left foot to the ring. Remove your left foot from the ring. Put your right foot in the ring and swing it around