YOU SAID:

YOU AIN’T GETTING RID OF ME THAT EASY.

INTO JAPANESE

あなたは簡単に私を取り除くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get rid of me easily.

INTO JAPANESE

そう簡単には死なないわ！

BACK INTO ENGLISH

You can't get rid of me that easily!

INTO JAPANESE

そう簡単には死なないわ！

BACK INTO ENGLISH

You can't get rid of me that easily!