YOU SAID:

You and I, you and I, we're like diamonds in the sky

INTO JAPANESE

あなたと私、あなたと私、私たちは空のダイヤモンドのようです

BACK INTO ENGLISH

You and me, you and me, we are like empty diamonds

INTO JAPANESE

あなたと私、あなたと私、私たちは空のダイヤモンドのようなものです

BACK INTO ENGLISH

You and me, you and me, we are like an empty diamond

INTO JAPANESE

あなたと私、あなたと私、私たちは空のダイヤモンドのようです

BACK INTO ENGLISH

You and me, you and me, we are like empty diamonds

INTO JAPANESE

あなたと私、あなたと私、私たちは空のダイヤモンドのようなものです

BACK INTO ENGLISH

You and me, you and me, we are like an empty diamond