YOU SAID:

You are a fluke of the universe; you have no right to be here.

INTO JAPANESE

あなたは宇宙のまぐれです。ここにいる権利はありません。

BACK INTO ENGLISH

You are a fluke of the universe. You do not have the right to be here.

INTO JAPANESE

あなたは宇宙のまぐれです。あなたにはここにいる権利がありません。

BACK INTO ENGLISH

You are a fluke of the universe. You do not have the right to be here.