YOU SAID:

you are a great but actually

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしいですが実際には

BACK INTO ENGLISH

You are great but in fact

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしいですが、実際には

BACK INTO ENGLISH

You are great, but in reality

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしいですが、実際には

BACK INTO ENGLISH

You are great, but in reality