YOU SAID:

You are a very kind person, but I don't agree with your politics.

INTO JAPANESE

あなたはとても親切な人ですが、私はあなたの政策に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

You are a very kind person, but I do not agree with your policy.

INTO JAPANESE

あなたはとても親切な人ですが、私はあなたの方針に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

You are a very kind person, but I disagree with your policy.

INTO JAPANESE

あなたはとても親切な人ですが、私はあなたの方針に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

You are a very kind person, but I disagree with your policy.