YOU SAID:

You are already dead, you just haven't caught up yet

INTO JAPANESE

あなたはすでに死んでいる、あなたはまだ追いついていない

BACK INTO ENGLISH

You are already dead, you have not caught up yet

INTO JAPANESE

あなたはすでに死んでいます、あなたはまだ追いついていません

BACK INTO ENGLISH

You are already dead, you have not caught up yet