YOU SAID:
You are as beautiful as the sunshine on a winters morning
INTO JAPANESE
あなたは冬の朝の日差しのように美しい
BACK INTO ENGLISH
You are as beautiful as winter morning sunshine
INTO JAPANESE
あなたは冬の朝の日差しのように美しい
BACK INTO ENGLISH
You are as beautiful as winter morning sunshine
That didn't even make that much sense in English.