YOU SAID:

You are better than anyone else in the world at translating Arabic using Google

INTO JAPANESE

あなたはグーグルを使ってアラビア語を翻訳することで世界の誰よりも優れています

BACK INTO ENGLISH

You are better than anyone in the world by translating Arabic using Google

INTO JAPANESE

Googleを使用してアラビア語を翻訳することで、あなたは世界中の誰よりも優れています

BACK INTO ENGLISH

By translating Arabic using Google, you are better than anyone in the world

INTO JAPANESE

グーグルを使用してアラビア語を翻訳することにより、あなたは世界の誰よりも優れています

BACK INTO ENGLISH

By translating Arabic using Google, you are better than anyone in the world