YOU SAID:

you are correct i surtently can do better than this

INTO JAPANESE

あなたは正しいです私は確かにこれよりもうまくいくことができます

BACK INTO ENGLISH

You're right i can certainly work better than this

INTO JAPANESE

あなたは正しいです私は確かにこれよりもうまく働くことができます

BACK INTO ENGLISH

You are right i can certainly work better than this

INTO JAPANESE

あなたは正しいです私は確かにこれよりもうまく働くことができます

BACK INTO ENGLISH

You are right i can certainly work better than this