YOU SAID:

You are eating that thingy skies

INTO JAPANESE

あなたはそのもののような空を食べています

BACK INTO ENGLISH

You are eating the sky just like that

INTO JAPANESE

あなたはそのように空を食べています

BACK INTO ENGLISH

You are eating the sky like that

INTO JAPANESE

あなたはそのような空を食べています

BACK INTO ENGLISH

You are eating such a sky

INTO JAPANESE

そんな空を食べている

BACK INTO ENGLISH

I am eating such a sky

INTO JAPANESE

そんな空を食べてる

BACK INTO ENGLISH

I'm eating such a sky

INTO JAPANESE

そんな空を食べてる

BACK INTO ENGLISH

I'm eating such a sky