YOU SAID:
You are going out tonight ?
INTO JAPANESE
あなたは今夜出かけますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you going out tonight?
INTO JAPANESE
出かけるつもり?
BACK INTO ENGLISH
- Are you going out tonight?
INTO JAPANESE
出かけるつもり?
BACK INTO ENGLISH
- Are you going out tonight?
That didn't even make that much sense in English.