YOU SAID:

you are looking very very very ugly today.

INTO JAPANESE

あなたは今日とてもとても醜い顔をしています。

BACK INTO ENGLISH

You have a very, very ugly face today.

INTO JAPANESE

今日はとても醜い顔をしています。

BACK INTO ENGLISH

I have a very ugly face today.

INTO JAPANESE

今日はとても醜い顔をしています。

BACK INTO ENGLISH

I have a very ugly face today.