YOU SAID:

you are pressing the gun trigger

INTO JAPANESE

あなたは銃の引き金を引いています

BACK INTO ENGLISH

you're pulling the trigger

INTO JAPANESE

あなたは引き金を引いている

BACK INTO ENGLISH

you're pulling the trigger