YOU SAID:
You are sacrifice article that I cut up now
INTO JAPANESE
あなたは今まで切った犠牲記事です。
BACK INTO ENGLISH
Are you sacrifice article until now.
INTO JAPANESE
今まで記事を犠牲にするが。
BACK INTO ENGLISH
But to sacrifice article ever.
INTO JAPANESE
しかし、これまで記事を犠牲にします。
BACK INTO ENGLISH
However, the sacrifice articles so far.
INTO JAPANESE
しかし、犠牲はこれまで記事します。
BACK INTO ENGLISH
But the sacrifice is the article so far.
INTO JAPANESE
しかし、犠牲は記事のところ。
BACK INTO ENGLISH
However, post expense and time.
INTO JAPANESE
ただし、費用と時間をポストします。
BACK INTO ENGLISH
However, the post cost and time.
INTO JAPANESE
しかし、ポストはコストし、時間します。
BACK INTO ENGLISH
But the post cost and time.
INTO JAPANESE
しかし、ポストのコストと時間。
BACK INTO ENGLISH
However, the time and cost of the post.
INTO JAPANESE
しかし、ポストのコストと時間。
BACK INTO ENGLISH
However, the time and cost of the post.
You love that! Don't you?