YOU SAID:

You are soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo cool and I think that you like the colour aquamarine blue

INTO JAPANESE

あなたはとてもクールだ、私は青い色のアクアマリンを好きなことだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think you are very cool, I like that blue aquamarine

INTO JAPANESE

私は、非常にクールだと私はそのブルーのアクアマリンが好きだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I was very cool and I like the blue of aquamarine.

INTO JAPANESE

私は非常にクールだったし、アクアマリンのブルーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I was cool and likes the blue of aquamarine.

INTO JAPANESE

クールだったし、アクアマリンのブルーが好き。

BACK INTO ENGLISH

It was cool, and like the blue of aquamarine.

INTO JAPANESE

クールとアクアマリンのブルーのようだった。

BACK INTO ENGLISH

It was cool and aquamarine blue.

INTO JAPANESE

クールでアクアマリン ブルーだった。

BACK INTO ENGLISH

Cool was aquamarine blue.

INTO JAPANESE

アクアマリン ブルーはクールだった。

BACK INTO ENGLISH

Aquamarine blue was cool.

INTO JAPANESE

アクアマリン ブルーは、クールだった。

BACK INTO ENGLISH

Aquamarine blue was cool.