YOU SAID:
You are the bestest friends I could ever have
INTO JAPANESE
あなたは私がこれまでに持つことができた最高の友達です
BACK INTO ENGLISH
you are the best friend I could ever have
INTO JAPANESE
あなたは私にとって最高の友達です
BACK INTO ENGLISH
you are the best friend for me
INTO JAPANESE
あなたは私にとって最高の友達です
BACK INTO ENGLISH
you are the best friend for me
That didn't even make that much sense in English.
