YOU SAID:
You are the love of my life and i wouldnt be here if it werent for you. we need to travel together and try new things, have new experiences together. I love you and i want you to be a part of my life.
INTO JAPANESE
あなたは私の人生の愛であり、それがあなたのためでなければ、私はここにいないでしょう。私たちは一緒に旅行し、新しいことに挑戦し、一緒に新しい経験をする必要があります。私はあなたを愛し、私はあなたが私の人生の一部であってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are the love of my life and if it wasn't for you, I wouldn't be here. We need to travel together, try new things and have new experiences together. I love you and I want you to be a part of my life.
INTO JAPANESE
あなたは私の人生の愛であり、もし君がいなかったら、私はここにいないだろう。私たちは一緒に旅行し、新しいことに挑戦し、一緒に新しい経験をする必要があります。私はあなたを愛し、私はあなたに私の人生の一部であってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are the love of my life and if it weren't for you, I wouldn't be here. We need to travel together, try new things and have new experiences together. I love you and I want you to be a part of my life.
INTO JAPANESE
あなたは私の人生の愛であり、もし君がいなかったら、私はここにいないだろう。私たちは一緒に旅行し、新しいことに挑戦し、一緒に新しい経験をする必要があります。私はあなたを愛し、私はあなたに私の人生の一部であってほしい。
BACK INTO ENGLISH
You are the love of my life and if it weren't for you, I wouldn't be here. We need to travel together, try new things and have new experiences together. I love you and I want you to be a part of my life.
Well done, yes, well done!