YOU SAID:
You are the town loner born into existence
INTO JAPANESE
あなたは生まれながらの町の孤独者です
BACK INTO ENGLISH
You are a born lonely town
INTO JAPANESE
あなたは生まれながらの孤独な町です
BACK INTO ENGLISH
You are a born lonely town
You've done this before, haven't you.