YOU SAID:

you are worthy, even if you're not productive

INTO JAPANESE

生産的でなくても、あなたは価値があります

BACK INTO ENGLISH

Even if you're not productive, you're worth it

INTO JAPANESE

あなたが生産的でなくても、あなたはそれだけの価値があります

BACK INTO ENGLISH

Even if you're not productive, you're worth it