YOU SAID:

You'd be amazed how much research you can get done when you have no life whatsoever.

INTO JAPANESE

自分が何をしているのかがわかると、仕事がどれほど改善されるかに驚くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You’ll be amazed how much your work improves when you can see what you’re doing.

INTO JAPANESE

自分が何をしているのかがわかると、仕事がどれほど改善されるかに驚くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You’ll be amazed how much your work improves when you can see what you’re doing.