YOU SAID:

You better get back, honky cat! Living in the city ain’t where it’s at!

INTO JAPANESE

ホンキーキャット、戻ってきたほうがいいよ！街に住んでいるのは、それがどこにあるのかではありません！

BACK INTO ENGLISH

Honky Cat, you should come back! Living in the city is not where it is!

INTO JAPANESE

ホンキーキャット、戻ってきてね！街に住むことはそれがどこにあるかではありません！

BACK INTO ENGLISH

Honky Cat, come back! Living in the city is not where it is!

INTO JAPANESE

ホンキーキャット、戻ってきて！街に住むことはそれがどこにあるかではありません！

BACK INTO ENGLISH

Honky Cat, come back! Living in the city is not where it is!