YOU SAID:

you better keep up that attitude

INTO JAPANESE

あなたはその態度を維持する方が良い

BACK INTO ENGLISH

You are better to maintain that attitude

INTO JAPANESE

あなたはその態度を維持する方が良いです

BACK INTO ENGLISH

You are better to maintain that attitude