YOU SAID:

you brought the fire to world too cold

INTO JAPANESE

あなたは火があまりにも寒い世界に火をもたらした

BACK INTO ENGLISH

You brought the fire to a cold world where fire is too cold

INTO JAPANESE

あなたは炎が寒すぎる世界に炎をもたらした

BACK INTO ENGLISH

You burned a flame into the world where the flames are too cold

INTO JAPANESE

炎が冷たすぎる世界に炎を燃やした

BACK INTO ENGLISH

I burned a flame in the world where the flame is too cold

INTO JAPANESE

炎が冷たい世界で炎を燃やした

BACK INTO ENGLISH

Flames burned in a cold world

INTO JAPANESE

寒い世界で炎が燃えた

BACK INTO ENGLISH

Flame burned in a cold world

INTO JAPANESE

寒い世界で燃える炎

BACK INTO ENGLISH

Burning flame in the cold world

INTO JAPANESE

寒い世界で燃える炎

BACK INTO ENGLISH

Burning flame in the cold world