YOU SAID:

you can break a shovel when you dig deep down

INTO JAPANESE

深く掘るとシャベルが壊れる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Digging too deep may break the shovel

INTO JAPANESE

深く掘りすぎるとシャベルが壊れる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Digging too deep can break the shovel

INTO JAPANESE

深く掘りすぎるとシャベルが壊れる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Digging too deep can break the shovel