YOU SAID:

you can call me shawty or shorty or whatever you want ok?

INTO JAPANESE

あなたは私にショーティーまたはショーティーまたはあなたが大丈夫なものを呼ぶことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you call me Shorty or Shorty or what you okay?

INTO JAPANESE

ショーティーまたはショーティーと呼んでもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Could you call it shorty or shorty?

INTO JAPANESE

ショートまたはショートと呼べますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you call it short or short?

INTO JAPANESE

あなたはそれを短くまたは短く呼ぶことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you call it short or short?